まどろぐ

アクセスカウンタ

zoom RSS アヴェヴェルムコルプス/モーツアルト

<<   作成日時 : 2012/12/08 23:40   >>

トラックバック 0 / コメント 0

Ave verum corpus 

Wikiから
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%AB%E3%83%97%E3%82%B9

Ave verum corpus natum de Maria Virgine.

めでたし、乙女マリアより生まれ給いしまことのお体よ。



Vere passum immolatum in cruce pro homine:

人々のため犠牲となりて十字架上でまことの苦しみを受け、



cujus latus perforatum fluxit aqua et sanguine.

貫かれたその脇腹から血と水を流し給いし方よ。



Esto nobis praegustatum mortis in examine.

我らの臨終の試練をあらかじめ知らせ給え。



O Iesu dulcis,

優しきイエスよ。



O Iesu pie,

慈悲深きイエスよ。



O Iesu Fili Mariae. Amen.

マリアの子イエスよ。アーメン。




テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文
アヴェヴェルムコルプス/モーツアルト まどろぐ/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる